Ý Nghĩa của "腾冲县" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Từ điển

Ví dụ

腾冲县 khi là Từ điển (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. huyên Đằng Xung

中国云南省西部中缅边境的一个县级市

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 腾冲县

- 两手把 liǎngshǒubà 着 zhe 冲锋枪 chōngfēngqiāng

- hai tay nắm chặt khẩu tiểu liên
- 举国欢腾 jǔguóhuānténg

- Cả nước mừng vui phấn khởi.
- 井陉 jǐngxíng ( 县名 xiànmíng ，在 zài 河北 héběi )

- Tỉnh Hình (tên huyện ở tỉnh Hà Bắc, Trung Quốc).
- 人手 rénshǒu 少 shǎo ，事情 shìqing 多 duō ，倒腾 dǎoténg 不 bù 开 kāi

- người ít, việc lại nhiều, cho nên điều phối không được.
- 鸽子 gēzi 出笼 chūlóng ，冲腾入 chōngténgrù 云 yún

- chim bồ câu vừa xổ lồng, bay vút lên cao.
- 下 xià 了 le 一步 yībù 避免 bìmiǎn 起 qǐ 冲突 chōngtū

- Nhường lại một bước để tránh xảy ra xung đột.
- 世界闻名 shìjièwénmíng 的 de 冲浪 chōnglàng 地 dì 参加 cānjiā 珊瑚 shānhú 王子 wángzǐ 冲浪 chōnglàng 锦标赛 jǐnbiāosài

- Giải vô địch lướt sóng tại đây tại Pipeline nổi tiếng thế giới.
- 两县 liǎngxiàn 交界 jiāojiè 的 de 地方 dìfāng 横亘 hénggèn 着 zhe 几座 jǐzuò 山岭 shānlǐng

- nơi giáp hai huyện có mấy ngọn núi vắt ngang.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳