脸形 liǎnxíng

Từ hán việt: 【kiểm hình】

Đọc nhanh: 脸形 (kiểm hình). Ý nghĩa là: gương mặt; khuôn mặt. Ví dụ : - 脸形端正。 gương mặt đoan chính.. - 长方脸形。 gương mặt dài.

Ý Nghĩa của "脸形" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

脸形 khi là Danh từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. gương mặt; khuôn mặt

脸的形状

Ví dụ:

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 脸形

- 脸形 liǎnxíng 端正 duānzhèng

- gương mặt đoan chính.
- 长方脸 zhǎngfāngliǎn 形 xíng

- gương mặt dài.
- 她 tā 脸色苍白 liǎnsècāngbái ，形容憔悴 xíngróngqiáocuì

- Cô ấy mặt tái nhợt, dáng vẻ tiều tụy.
- 鸭蛋形 yādànxíng 脸庞 liǎnpáng

- mặt tròn như quả trứng.
- 一言既出 yīyánjìchū ，驷马难追 sìmǎnánzhuī ( 形容 xíngróng 话 huà 说 shuō 出口 chūkǒu ，无法 wúfǎ 再 zài 收回 shōuhuí )

- nhất ngôn kí xuất, tứ mã nan truy.
- 一盆 yīpén 水 shuǐ 兜头盖脸 dōutóugàiliǎn 全泼 quánpō 在 zài 他 tā 身上 shēnshàng 了 le

- chậu nước tạt thẳng vào người anh ấy.
- 三角形 sānjiǎoxíng 很 hěn 独特 dútè

- Hình tam giác rất đặc biệt.
- 三角形 sānjiǎoxíng 围能 wéinéng 计算出来 jìsuànchūlái

- Chu vi của hình tam giác có thể tính được.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳