脚步轻 jiǎobù qīng

Từ hán việt: 【cước bộ khinh】

Đọc nhanh: 脚步轻 (cước bộ khinh). Ý nghĩa là: nhẹ bước. Ví dụ : - 脚步轻快。 bước chân nhẹ nhàng.

Ý Nghĩa của "脚步轻" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Tính từ

Ví dụ

脚步轻 khi là Tính từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. nhẹ bước

Ví dụ:

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 脚步轻

- 不知 bùzhī 怎 zěn 的 de ，我 wǒ 的 de 脚 jiǎo 像 xiàng 铁钉 tiědīng 钉 dīng 在 zài 地上 dìshàng 似的 shìde ，一步 yībù 也 yě 不肯 bùkěn 往前 wǎngqián 挪 nuó

- không biết làm sao, bàn chân của tôi giống bị cắm đinh vào và tôi không thể bước được
- 脚步 jiǎobù 轻快 qīngkuài

- bước chân nhẹ nhàng.
- 匀整 yúnzhěng 的 de 脚步 jiǎobù

- bước chân đều đặn.
- 轻捷 qīngjié 的 de 脚步 jiǎobù

- bước chân thoăn thoắt.
- 她 tā 的 de 舞步 wǔbù 轻盈 qīngyíng 优美 yōuměi

- Bước nhảy của cô ấy nhẹ nhàng và đẹp.
- 他 tā 放轻 fàngqīng 脚步 jiǎobù 屏住 bǐngzhù 气向 qìxiàng 病房 bìngfáng 走 zǒu 去 qù

- anh ta rón rén chân nín thở bước vào phòng bệnh.
- 右脚 yòujiǎo 轻轻地 qīngqīngde 在 zài 地上 dìshàng 磨蹭 mócèng 着 zhe

- chân phải lê nhè nhẹ trên mặt đất.
- 他 tā 停下 tíngxià 脚步 jiǎobù ，观察 guānchá 四周 sìzhōu

- Anh ấy dừng bước, quan sát xung quanh.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳