胳膊 gēbo
volume volume

Từ hán việt: 【cách bác】

Đọc nhanh: 胳膊 (cách bác). Ý nghĩa là: cánh tay; tay. Ví dụ : - 我用胳膊肘捅了他一下。 Tôi lấy khuỷu tay huých anh ấy một cái.. - 胳膊上中了一枪。 Cánh tay bị trúng một viên đạn.. - 他枕着胳膊睡着了。 Anh ấy lấy tay gối đầu ngủ.

Ý Nghĩa của "胳膊" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Từ vựng: HSK 5 TOCFL 5-6 Chuyên Ngành Y Tế

Danh từ

胳膊 khi là Danh từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. cánh tay; tay

肩膀以下手腕以上的部分

Ví dụ:
  • volume volume

    - 我用 wǒyòng 胳膊肘 gēbózhǒu 捅 tǒng 了 le 他 tā 一下 yīxià

    - Tôi lấy khuỷu tay huých anh ấy một cái.

  • volume volume

    - 胳膊 gēbó 上 shàng 中 zhōng 了 le 一枪 yīqiāng

    - Cánh tay bị trúng một viên đạn.

  • volume volume

    - 他 tā 枕着 zhěnzhe 胳膊 gēbó 睡着 shuìzháo 了 le

    - Anh ấy lấy tay gối đầu ngủ.

  • volume volume

    - 胳膊 gēbó 疼得 téngdé 厉害 lìhai

    - Cánh tay đau vô cùng.

  • Xem thêm 2 ví dụ ⊳

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 胳膊

  • volume volume

    - 她 tā 的 de 胳膊 gēbó 很 hěn 有力 yǒulì

    - Cánh tay của cô ấy rất khỏe.

  • volume volume

    - 小 xiǎo 明 míng 生气 shēngqì 地 dì 甩 shuǎi 胳膊 gēbó

    - Tiểu Minh tức giận vung cánh tay.

  • volume volume

    - 小孩 xiǎohái 摔倒 shuāidǎo 打断 dǎduàn 了 le 胳膊 gēbó

    - Đứa trẻ ngã làm gãy cả cánh tay.

  • volume volume

    - 左胳膊 zuǒgēbó 上带 shàngdài 着 zhe 红箍儿 hónggūer

    - trên cánh tay trái đeo băng đỏ.

  • volume volume

    - 我用 wǒyòng 胳膊肘 gēbózhǒu 捅 tǒng 了 le 他 tā 一下 yīxià

    - Tôi lấy khuỷu tay huých anh ấy một cái.

  • volume volume

    - 她 tā 胳膊 gēbó 拽 zhuāi 着 zhe 没法 méifǎ 干活 gànhuó

    - Cô ấy bị trật tay không thể làm việc.

  • volume volume

    - 她 tā 轻轻地 qīngqīngde 拧 níng 了 le 他 tā 的 de 胳膊 gēbó

    - Cô ấy nhẹ nhàng véo cánh tay anh ấy.

  • volume volume

    - 骨折 gǔzhé 后 hòu 他 tā 的 de 胳膊 gēbó 有点儿 yǒudiǎner 弯曲 wānqū

    - Sau khi bị gãy tay của anh ấy hơi cong.

  • Xem thêm 3 ví dụ ⊳

Nét vẽ hán tự của các chữ

  • 胳›

    pen Tập viết

    • Tổng số nét:10 nét
    • Bộ:Nhục 肉 (+6 nét)
    • Pinyin: Gā , Gē , Gé
    • Âm hán việt: Ca , Các , Cách
    • Nét bút:ノフ一一ノフ丶丨フ一
    • Lục thư:Hình thanh
    • Thương hiệt:BHER (月竹水口)
    • Bảng mã:U+80F3
    • Tần suất sử dụng:Cao

  • 膊›

    pen Tập viết

    • Tổng số nét:14 nét
    • Bộ:Nhục 肉 (+10 nét)
    • Pinyin: Bó , Liè , Pò
    • Âm hán việt: Bác , Bạc
    • Nét bút:ノフ一一一丨フ一一丨丶一丨丶
    • Lục thư:Hình thanh
    • Thương hiệt:BIBI (月戈月戈)
    • Bảng mã:U+818A
    • Tần suất sử dụng:Cao

Từ cận nghĩa