Ý Nghĩa của "胡越" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

胡越 khi là Danh từ (có 4 ý nghĩa)

✪ 1. thiên tai

calamity

✪ 2. thảm họa

disaster

✪ 3. khoảng cách lớn

large distance

✪ 4. các dân tộc phía bắc, phía tây và phía nam của Trung Quốc

the peoples north, west and south of China

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 胡越

- 胡志明 húzhìmíng 是 shì 越南 yuènán 第一任 dìyīrèn 主席 zhǔxí

- Hồ Chí Minh là chủ tịch nước đầu tiên của Việt Nam.
- 我 wǒ 在 zài 越南 yuènán ，胡志明市 húzhìmíngshì

- Tôi ở thành phố Hồ Chí Minh, Việt Nam.
- 不要 búyào 超越 chāoyuè 权限 quánxiàn

- đừng có vượt quá quyền hạn.
- 胡志明市 húzhìmíngshì 属于 shǔyú 越南 yuènán 南部 nánbù

- thành phố Hồ Chí Minh nằm ở miền Nam Việt Nam.
- 胡志明市 húzhìmíngshì 在于 zàiyú 越南 yuènán 南部 nánbù

- thành phố Hồ Chí Minh nằm ở miền Nam Việt Nam.
- 越捷 yuèjié 航空 hángkōng 开通 kāitōng 胡志明市 húzhìmíngshì 至 zhì 韩国 hánguó 釜山 fǔshān 新 xīn 航线 hángxiàn

- Vietjet khai trương đường bay Thành phố Hồ Chí Minh-Busan
- 胡志明 húzhìmíng 是 shì 越南 yuènán 的 de 伟大领袖 wěidàlǐngxiù

- Hồ Chí Minh là vị lãnh tụ vĩ đại của Việt Nam.
- 胡志明 húzhìmíng 是 shì 越南 yuènán 民族 mínzú 的 de 伟大领袖 wěidàlǐngxiù

- Bác Hồ là vị lãnh tụ vĩ đại của dân tộc Việt Nam.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳