Ý Nghĩa của "柴胡" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

柴胡 khi là Danh từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. sài hồ (vị thuốc đông y)

多年生草本植物，叶子条形，开黄色小花，果实椭圆形根供药用，有解热作用

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 柴胡

- 顺嘴 shùnzuǐ 胡诌 húzhōu

- thuận mồm bịa chuyện
- 他 tā 剃 tì 掉 diào 了 le 几根 jǐgēn 胡子 húzi

- Anh ấy cạo bỏ vài sợi râu.
- 他 tā 因为 yīnwèi 迟到 chídào 被 bèi 老师 lǎoshī 刮胡子 guāhúzi

- Anh ấy bị giáo viên mắng vì đi muộn.
- 他 tā 买 mǎi 了 le 一捆 yīkǔn 柴火 cháihuo

- Anh ấy mua một bó củi.
- 事情 shìqing 都 dōu 过去 guòqù 了 le 你 nǐ 又 yòu 胡扯 húchě 什么 shénme

- Mọi chuyện đều đã qua rồi cậu còn đang nói bậy cái gì thế.
- 他 tā 去 qù 理发店 lǐfàdiàn 刮 guā 了 le 胡子 húzi

- Anh ấy đi tiệm cắt tóc cạo râu.
- 他 tā 刮胡子 guāhúzi 时 shí 非常 fēicháng 小心 xiǎoxīn

- Anh ấy rất cẩn thận khi cạo râu.
- 他 tā 剃 tì 了 le 胡子 húzi ，看起来 kànqǐlai 很 hěn 干净 gānjìng

- Anh ấy cạo râu, trông rất gọn gàng.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳