胡蜂 húfēng

Từ hán việt: 【hồ phong】

Đọc nhanh: 胡蜂 (hồ phong). Ý nghĩa là: ong bắp cày; ong vẽ. Ví dụ : - 胡蜂的屁股上有刺。 đít ong có vòi đốt.

Ý Nghĩa của "胡蜂" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

胡蜂 khi là Danh từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. ong bắp cày; ong vẽ

昆虫，头胸部褐色，有黄色斑纹，腹部深黄色，中间有黑褐色横纹尾部有毒刺，能蜇人以花蜜和虫类为食物通称马蜂

Ví dụ:

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 胡蜂

- 他 tā 对 duì 养蜂 yǎngfēng 养蚕 yǎngcán 都 dōu 很 hěn 内行 nèiháng

- anh ấy nuôi ong, nuôi tằm rất thành thạo.
- 胡蜂 húfēng 的 de 屁股 pìgu 上 shàng 有 yǒu 刺 cì

- đít ong có vòi đốt.
- 胡蜂 húfēng 很大 hěndà

- Ong bắp cày rất lớn.
- 他 tā 一直 yìzhí 蓄着 xùzhe 胡须 húxū

- Anh ấy luôn để râu.
- 他 tā 家住 jiāzhù 在 zài 背角 bèijiǎo 胡同 hútòng

- Nhà anh ấy ở trong ngõ hẻo lánh.
- 他 tā 因为 yīnwèi 迟到 chídào 被 bèi 老师 lǎoshī 刮胡子 guāhúzi

- Anh ấy bị giáo viên mắng vì đi muộn.
- 黄蜂 huángfēng 蜇 zhē 肿 zhǒng 他 tā 脸庞 liǎnpáng

- Ong bắp cày đốt sưng mặt anh ấy.
- 他 tā 去 qù 理发店 lǐfàdiàn 刮 guā 了 le 胡子 húzi

- Anh ấy đi tiệm cắt tóc cạo râu.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳