Ý Nghĩa của "肃慎" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 肃慎

• 

  - 高速行驶 gāosùxíngshǐ 时 shí ， 刹车 shāchē 要 yào 谨慎 jǐnshèn

  - Khi lái xe ở tốc độ cao, phanh xe phải cẩn thận.

• 

  - 他 tā 做事 zuòshì 很 hěn 慎重 shènzhòng

  - Anh ấy làm việc rất cẩn thận.

• 

  - 他 tā 交卸 jiāoxiè 时 shí 非常 fēicháng 谨慎 jǐnshèn

  - Anh ấy bàn giao rất cẩn thận.

• 

  - 他 tā 在 zài 练习 liànxí 中 zhōng 不慎 bùshèn 将 jiāng 胸大肌 xiōngdàjī 拉伤 lāshāng 了 le

  - Anh ấy trong lúc tập luyện không cẩn thận đã làm phần cơ ngực bị thương

• 

  - 事前 shìqián 要 yào 慎重考虑 shènzhòngkǎolǜ ， 免得 miǎnde 发生 fāshēng 问题 wèntí 时 shí 没 méi 抓挠 zhuānao

  - phải suy xét thận trọng trước để tránh khi nảy sinh vấn đề không có cách đối phó.

• 

  - 他 tā 严肃 yánsù 的 de 服务态度 fúwùtàidù 让 ràng 客户 kèhù 很 hěn 满意 mǎnyì

  - Thái độ phục vụ nghiêm túc của anh ấy khiến khách hàng rất hài lòng.

• 

  - 他 tā 严肃 yánsù 地 dì 回答 huídá 了 le 问题 wèntí

  - Anh ấy nghiêm túc trả lời câu hỏi.

• 

  - 他 tā 在 zài 开会 kāihuì 时 shí 的 de 样子 yàngzi 很 hěn 严肃 yánsù

  - Dáng vẻ của anh ấy khi họp rất nghiêm túc.

• Xem thêm 3 ví dụ ⊳