Ý Nghĩa của "恭肃" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 恭肃

• 

  - 他 tā 对 duì 她 tā 的 de 恭维 gōngwei 有点 yǒudiǎn 过分 guòfèn

  - Lời nịnh nọt cô ấy của anh ta có phần thái quá.

• 

  - 青松 qīngsōng 翠柏 cuìbǎi 把 bǎ 烈士陵园 lièshìlíngyuán 点缀 diǎnzhuì 得 dé 格外 géwài 肃穆 sùmù

  - tùng bách xanh tươi càng tô điểm thêm cho nghĩa trang liệt sĩ thêm trang nghiêm.

• 

  - 他 tā 恭敬地 gōngjìngdì 唱喏 chàngnuò

  - Anh ấy kính cẩn cúi chào.

• 

  - 他 tā 恭维 gōngwei 了 le 我 wǒ 做 zuò 的 de 菜 cài

  - Anh ấy đã khen món ăn tôi nấu.

• 

  - 他 tā 恭恭敬敬 gōnggōngjìngjìng 地站 dìzhàn 在 zài 老师 lǎoshī 面前 miànqián

  - Anh ta đứng trước giáo viên một cách kính trọng.

• 

  - 他 tā 总是 zǒngshì 说些 shuōxiē 恭维话 gōngweihuà

  - Anh ấy luôn nói những lời nịnh hót.

• 

  - 他们 tāmen 常常 chángcháng 恭维 gōngwei 别人 biérén

  - Họ thường xuyên nịnh bợ người khác.

• 

  - 他 tā 对 duì 长辈 zhǎngbèi 总是 zǒngshì 毕恭毕敬 bìgōngbìjìng

  - Anh ấy luôn tôn trọng người lớn tuổi.

• Xem thêm 3 ví dụ ⊳