耗资 hàozī

Từ hán việt: 【háo tư】

Đọc nhanh: 耗资 (háo tư). Ý nghĩa là: hao tổn của cải; hao tổn tài sản; hao tài; tốn kém; tốn. Ví dụ : - 工程耗资上亿 công trình tốn trên trăm triệu.

Ý Nghĩa của "耗资" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Động từ

Ví dụ

耗资 khi là Động từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. hao tổn của cải; hao tổn tài sản; hao tài; tốn kém; tốn

耗费资财

Ví dụ:

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 耗资

- 工程 gōngchéng 耗资 hàozī 上 shàng 亿 yì

- công trình tốn trên trăm triệu.
- 耗资 hàozī 巨万 jùwàn

- vốn hao hàng vạn.
- 他 tā 上网 shàngwǎng 查资料 cházīliào

- Anh ấy lên mạng tìm kiếm thông tin.
- 整理 zhěnglǐ 资料 zīliào 很 hěn 耗时 hàoshí

- Sắp xếp tài liệu rất tốn thời gian.
- 物资 wùzī 耗竭 hàojié

- dùng hết vật tư.
- 中外合资 zhōngwàihézī 企业 qǐyè

- xí nghiệp hợp doanh trong nước với nước ngoài.
- 从 cóng 长远 chángyuǎn 的 de 角度 jiǎodù 出发 chūfā 考虑 kǎolǜ 投资 tóuzī

- Xem xét đầu tư từ góc độ dài hạn.
- 我们 wǒmen 要 yào 减少 jiǎnshǎo 资源 zīyuán 的 de 消耗 xiāohào

- Chúng ta cần giảm tiêu hao tài nguyên.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳