Ý Nghĩa của "考完" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Động từ

Ví dụ

考完 khi là Động từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. để hoàn thành một kỳ thi

to finish an exam

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 考完

- 考完试 kǎowánshì 后 hòu ，我们 wǒmen 就 jiù 初中 chūzhōng 毕业 bìyè 了 le

- Thi xong là chúng mình tốt nghiệp cấp hai rồi.
- 考试 kǎoshì 没 méi 过 guò ，我 wǒ 完蛋 wándàn 了 le

- Thi không qua, tôi tiêu rồi.
- 考试 kǎoshì 完毕 wánbì ，他 tā 很 hěn 开心 kāixīn

- Thi xong, anh ấy rất vui.
- 考试成绩 kǎoshìchéngjì 已经 yǐjīng 评定 píngdìng 完毕 wánbì

- Thành tích thi cử đã được đánh giá xong xuôi.
- 一个 yígè 小时 xiǎoshí 肯定 kěndìng 考不完 kǎobùwán

- Một tiếng nhất định thi không xong.
- 考试 kǎoshì 完 wán 了 le ，他 tā 觉得 juéde 很 hěn 轻松 qīngsōng

- Kỳ thi kết thúc rồi, anh ấy cảm thấy rất thoải mái.
- 考试 kǎoshì 完 wán 了 le ，你 nǐ 该 gāi 轻松 qīngsōng 一下 yīxià 吧 ba

- Kì thi kết thúc rồi, bạn nên thả lỏng một chút đi.
- 紧张 jǐnzhāng 了 le 好久 hǎojiǔ ，终于 zhōngyú 考试 kǎoshì 完 wán 了 le ！

- Lo lắng suốt thời gian dài, cuối cùng thi xong rồi!
Xem thêm 3 ví dụ ⊳