老虎菜 lǎohǔ cài

Từ hán việt: 【lão hổ thái】

Đọc nhanh: 老虎菜 (lão hổ thái). Ý nghĩa là: "Tiger Vegetable Salad", món ăn Đông Bắc Trung Quốc thường bao gồm ớt cay, dưa chuột, ngò và tỏi tây.

Ý Nghĩa của "老虎菜" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

老虎菜 khi là Danh từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. "Tiger Vegetable Salad", món ăn Đông Bắc Trung Quốc thường bao gồm ớt cay, dưa chuột, ngò và tỏi tây

"Tiger Vegetable Salad," Northeast China dish usually consisting of hot pepper, cucumber, cilantro and leek

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 老虎菜

- 小张 xiǎozhāng 的 de 绰号 chuòhào 叫 jiào 小老虎 xiǎolǎohǔ

- biệt hiệu của cậu Trương là hổ con.
- 为了 wèile 讨 tǎo 老人 lǎorén 的 de 好 hǎo ，我 wǒ 赶紧 gǎnjǐn 买 mǎi 了 le 她 tā 爱 ài 吃 chī 的 de 菜 cài

- để lấy lòng người già, tôi nhanh chóng mua những món mà bà yêu thích.
- 今年 jīnnián 收 shōu 的 de 白菜 báicài 可 kě 老鼻子 lǎobízi 了 le

- năm nay rau cải trắng thu hoạch rất nhiều.
- 煤 méi 老虎 lǎohǔ

- hao phí khí đốt.
- 战士 zhànshì 们 men 身体 shēntǐ 好 hǎo ，劲头儿 jìntóuer 大 dà ，个个 gègè 都 dōu 象 xiàng 小老虎 xiǎolǎohǔ

- chiến sĩ ta thân thể khoẻ mạnh, sức lực dồi dào, mỗi người trông giống như một chú hổ con.
- 东北虎 dōngběihǔ 保护区 bǎohùqū 只 zhǐ 让 ràng 老虎 lǎohǔ 和 hé 它们 tāmen 的 de 猎物 lièwù 生活 shēnghuó

- khu vực bảo tồn loài hổ Đông Bắc chỉ giành cho hổ và các loài thú săn sinh sống.
- 动物园 dòngwùyuán 有 yǒu 老虎 lǎohǔ 、猴子 hóuzi 等等 děngděng

- Vườn thú có hổ, khỉ v.v.
- 感觉 gǎnjué 跟 gēn 老虎机 lǎohǔjī 里 lǐ 一样 yīyàng

- Nó giống như một máy đánh bạc ở đây.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳