Ý Nghĩa của "老公公" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Từ điển

老公公 khi là Từ điển (có 2 ý nghĩa)

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 老公公

• 

  - 老公 lǎogōng 在 zài 朝廷 cháotíng 工作 gōngzuò

  - Công công phục vụ triều đình.

• 

  - 我 wǒ 恨 hèn 苍天 cāngtiān 不公 bùgōng ， 恨 hèn 老天 lǎotiān 无 wú 眼 yǎn

  - Tôi ghét sự bất công của ông trời, và tôi ghét ông trời không có mắt.

• 

  - 嫁给 jiàgěi 你 nǐ 这个 zhègè 老公 lǎogōng 就算 jiùsuàn 我 wǒ 倒 dào 了 le 八辈子 bābèizi

  - Gả cho thằng chồng như mày coi như tao đen tám kiếp.

• 

  - 老公 lǎogōng 喜欢 xǐhuan 打篮球 dǎlánqiú

  - Ông xã thích chơi bóng rổ.

• 

  - 她 tā 是 shì 公司 gōngsī 的 de 大 dà 老板 lǎobǎn

  - Cô ấy là giám đốc lớn của công ty.

• 

  - 我 wǒ 老公 lǎogōng 现在 xiànzài 在 zài 集运 jíyùn 公司 gōngsī 工作 gōngzuò ， 当 dāng 外卖 wàimài 员 yuán

  - Chồng tớ hiện tại đang làm ở công ty vận chuyển, làm shipper

• 

  - 他 tā 对 duì 公司 gōngsī 规章 guīzhāng 老实 lǎoshi 遵守 zūnshǒu

  - Anh ta tuân thủ nghiêm túc quy định công ty.

• 

  - 我 wǒ 的 de 老公 lǎogōng 有 yǒu 一个 yígè 情人 qíngrén

  - Chồng tôi có một người tình.

• Xem thêm 3 ví dụ ⊳