Ý Nghĩa của "翻倍" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 翻倍

• 

  - 劳埃德 láoāidé · 加伯 jiābó 的 de 捐款 juānkuǎn 翻 fān 了 le 四倍 sìbèi

  - Số tiền quyên góp của Lloyd Garber tăng gấp bốn lần.

• 

  - 收益 shōuyì 瞬间 shùnjiān 翻 fān 了 le 数倍 shùbèi

  - Thu nhập chớp mắt đã tăng gấp nhiều lần.

• 

  - 今年 jīnnián 的 de 收成 shōuchéng 比 bǐ 去年 qùnián 翻倍 fānbèi

  - Năm nay thu hoạch gấp đôi năm trước.

• 

  - 两个 liǎnggè 人 rén 扭打 niǔdǎ 起来 qǐlai ， 满地 mǎndì 翻滚 fāngǔn

  - hai người đánh nhau, lăn lộn dưới đất.

• 

  - 产量 chǎnliàng 今年 jīnnián 翻了一番 fānleyīfān

  - Sản lượng năm nay tăng gấp đôi.

• 

  - 今年 jīnnián 的 de 房租 fángzū 翻 fān 了 le 两番 liǎngfān

  - Giá thuê phòng năm nay tăng 4 lần.

• 

  - 他 tā 不 bù 小心 xiǎoxīn 打翻 dǎfān 了 le 桌上 zhuōshàng 的 de 香水 xiāngshuǐ

  - Anh ấy không cẩn thận làm đổ chai nước hoa trên bàn.

• 

  - 麦浪 màilàng 翻滚 fāngǔn ， 一望无际 yíwàngwújì

  - sóng lúa cuồn cuộn, mênh mông bát ngát.

• Xem thêm 3 ví dụ ⊳