Ý Nghĩa của "翰林院" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Từ điển

Ví dụ

✪ 1. Hàn Lâm Viện

中国古代以文学供奉宫廷的官署长官为掌院学士，属官有侍读、侍讲、修撰、编修、检讨，统称翰林

✪ 2. viện hàn lâm

始于唐代, 为待诏之所宋设翰林学士院, 职掌在内朝起草诏旨; 此外在内侍省下设翰林院明改学士院为翰林院, 掌秘书著作清代沿之亦称为"木天"、"禁林"

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 翰林院

- 不信 bùxìn 你 nǐ 去 qù 问 wèn 希拉里 xīlālǐ · 克林顿 kèlíndùn

- Chỉ cần nói chuyện với Hillary Clinton.
- 翰林院 hànlínyuàn

- viện hàn lâm
- 麻雀 máquè 在 zài 丛林中 cónglínzhōng 飞跃 fēiyuè

- chim sẻ bay nhảy trong bụi cây.
- 下议院 xiàyìyuàn

- hạ nghị viện
- 下雪 xiàxuě 后 hòu ，满 mǎn 院子 yuànzi 的 de 雪人 xuěrén

- Sau khi tuyết rơi, cả sân đầy người tuyết.
- 两家 liǎngjiā 住 zhù 在 zài 一个 yígè 院子 yuànzi 里 lǐ ，一来二去 yīláièrqù 地 dì 孩子 háizi 们 men 也 yě 都 dōu 熟 shú 了 le

- hai nhà chung một cái sân, bọn trẻ thường xuyên chơi đùa qua lại nên quen biết nhau.
- 三只 sānzhǐ 猫 māo 在 zài 院子 yuànzi 里 lǐ 玩 wán

- Ba con mèo đang chơi trong sân.
- 丛林 cónglín 是 shì 佛教 fójiào 的 de 圣地 shèngdì

- Chùa chiền là thánh địa của Phật giáo.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳