美容师 měiróng shī

Từ hán việt: 【mĩ dung sư】

Đọc nhanh: 美容师 (mĩ dung sư). Ý nghĩa là: người làm đẹp (nam), thợ cắt tóc. Ví dụ : - 我以前是个美容师 Trước đây tôi là một người chăm sóc sắc đẹp.

Ý Nghĩa của "美容师" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

美容师 khi là Danh từ (có 2 ý nghĩa)

✪ 1. người làm đẹp (nam)

beautician (male)

Ví dụ:

- 我 wǒ 以前 yǐqián 是 shì 个 gè 美容师 měiróngshī

- Trước đây tôi là một người chăm sóc sắc đẹp.

✪ 2. thợ cắt tóc

hairdresser

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 美容师

- 他 tā 的 de 姿容秀美 zīróngxiùměi

- Cô ấy có dung mạo xinh đẹp.
- 她 tā 的 de 容颜 róngyán 很 hěn 美丽 měilì

- Dung mạo của cô ấy rất xinh đẹp.
- 她 tā 在 zài 学 xué 美容 měiróng 课程 kèchéng

- Cô ấy đang học lớp làm đẹp.
- 你 nǐ 要 yào 好好 hǎohǎo 记忆 jìyì 老师 lǎoshī 讲 jiǎng 的 de 内容 nèiróng

- Bạn nên ghi nhớ thật tốt những gì thầy cô nói.
- 他 tā 想 xiǎng 做 zuò 一名 yīmíng 美容 měiróng 医生 yīshēng

- Anh ấy muốn trở thành một bác sĩ thẩm mỹ.
- 我 wǒ 以前 yǐqián 是 shì 个 gè 美容师 měiróngshī

- Trước đây tôi là một người chăm sóc sắc đẹp.
- 她 tā 正在 zhèngzài 进行 jìnxíng 激光 jīguāng 美容 měiróng 治疗 zhìliáo ，恢复 huīfù 皮肤 pífū 光泽 guāngzé

- Cô ấy đang điều trị làm đẹp bằng laser để phục hồi độ sáng của da.
- 她 tā 做 zuò 了 le 美容 měiróng 针 zhēn 治疗 zhìliáo ，脸上 liǎnshàng 的 de 皱纹 zhòuwén 减少 jiǎnshǎo 了 le 很多 hěnduō

- Cô ấy đã làm tiêm botox, nếp nhăn trên mặt đã giảm đi rất nhiều.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳