羊怪 yáng guài

Từ hán việt: 【dương quái】

Đọc nhanh: 羊怪 (dương quái). Ý nghĩa là: faun, sinh vật nửa người nửa dê trong thần thoại Hy Lạp.

Ý Nghĩa của "羊怪" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

羊怪 khi là Danh từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. faun, sinh vật nửa người nửa dê trong thần thoại Hy Lạp

faun, half-goat half-human creature of Greek mythology

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 羊怪

- 鬼怪 guǐguài 不是 búshì 真的 zhēnde

- Yêu quái không có thật.
- 仔羊 zǎiyáng 咩咩叫 miēmiējiào

- Dê con kêu be be.
- 他 tā 不来 bùlái ，岂 qǐ 不 bù 很 hěn 奇怪 qíguài ？

- Anh ấy không đến, chẳng phải rất kỳ lạ sao?
- 今天 jīntiān 的 de 天气 tiānqì 怪 guài 好 hǎo 的 de

- Thời tiết hôm nay rất đẹp.
- 今年 jīnnián 的 de 天气 tiānqì 有点儿 yǒudiǎner 奇怪 qíguài

- Thời tiết năm nay có chút kỳ lạ.
- 今天 jīntiān 遇到 yùdào 了 le 一些 yīxiē 奇怪 qíguài 的 de 事情 shìqing

- Hôm nay tôi gặp một vài việc kỳ lạ.
- 从 cóng 动物 dòngwù 我们 wǒmen 得到 dédào 像 xiàng 羊毛 yángmáo 、丝 sī 、皮革 pígé 、与 yǔ 毛皮 máopí 这样 zhèyàng 的 de 材料 cáiliào

- Từ động vật, chúng ta nhận được các vật liệu như len, tơ, da và lông thú.
- 人世间 rénshìjiān 有 yǒu 一种 yīzhǒng 爱 ài ，没有 méiyǒu 奢求 shēqiú ，没有 méiyǒu 谁 shuí 对 duì 谁错 shuícuò ，亦 yì 不怪 bùguài 缘浅 yuánqiǎn 情深 qíngshēn

- Trên đời có một loại tình yêu, không có ngông cuồng, không phân biệt ai đúng sai và càng không vì tình cảm nông nổi.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳