维权 wéiquán
volume volume

Từ hán việt: 【duy quyền】

Đọc nhanh: 维权 (duy quyền). Ý nghĩa là: để bảo vệ các quyền (hợp pháp).

Ý Nghĩa của "维权" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

维权 khi là Động từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. để bảo vệ các quyền (hợp pháp)

to defend (legal) rights

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 维权

  • volume volume

    - 各国 gèguó 维护 wéihù 联合国 liánhéguó de 权威 quánwēi

    - Các nước giữ gìn tiếng nói của liên hợp quốc.

  • volume volume

    - 苏维埃 sūwéiāi 政权 zhèngquán 影响 yǐngxiǎng

    - Chính quyền Xô-viết có ảnh hưởng lớn.

  • volume volume

    - 维护 wéihù 妇女儿童 fùnǚértóng 权益 quányì

    - Bảo vệ quyền lợi của bà mẹ và trẻ em.

  • volume volume

    - 必须 bìxū 维护 wéihù 自己 zìjǐ de 权益 quányì

    - Bạn phải bảo vệ quyền lợi của mình.

  • volume volume

    - 消费者 xiāofèizhě yào 懂得 dǒngde 维护 wéihù 自己 zìjǐ de 权利 quánlì

    - Người tiêu dùng cần biết cách bảo vệ quyền lợi của mình.

  • volume volume

    - 他们 tāmen de 权益 quányì 需要 xūyào 维护 wéihù

    - Quyền lợi của họ cần được bảo vệ.

  • volume volume

    - 我们 wǒmen yào 维护 wéihù 自身 zìshēn quán

    - Chúng ta phải bảo vệ quyền lợi của chính mình.

  • volume volume

    - 我们 wǒmen yào 维护 wéihù 自己 zìjǐ de 权益 quányì

    - Chúng ta phải bảo vệ quyền lợi của mình.

  • Xem thêm 3 ví dụ ⊳

Nét vẽ hán tự của các chữ

  • pen Tập viết

    • Tổng số nét:6 nét
    • Bộ:Mộc 木 (+2 nét)
    • Pinyin: Quán
    • Âm hán việt: Quyền
    • Nét bút:一丨ノ丶フ丶
    • Lục thư:Hình thanh
    • Thương hiệt:DE (木水)
    • Bảng mã:U+6743
    • Tần suất sử dụng:Rất cao
  • pen Tập viết

    • Tổng số nét:11 nét
    • Bộ:Mịch 糸 (+8 nét)
    • Pinyin: Wéi
    • Âm hán việt: Duy
    • Nét bút:フフ一ノ丨丶一一一丨一
    • Lục thư:Hình thanh
    • Thương hiệt:VMOG (女一人土)
    • Bảng mã:U+7EF4
    • Tần suất sử dụng:Rất cao

Từ cận nghĩa