终南山 zhōng nánshān

Từ hán việt: 【chung na sơn】

Đọc nhanh: 终南山 (chung na sơn). Ý nghĩa là: Dãy núi Zhongnan, gần Tây An, còn được gọi là dãy núi Taiyi.

Ý Nghĩa của "终南山" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Từ điển

Ví dụ

✪ 1. Dãy núi Zhongnan, gần Tây An

Zhongnan Mountains, near Xi'an

✪ 2. còn được gọi là dãy núi Taiyi

also known as the Taiyi Mountains

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 终南山

- 终老 zhōnglǎo 山林 shānlín

- sống quãng đời còn lại trong rừng.
- 这座 zhèzuò 山 shān 的 de 南边 nánbiān 儿 ér 风景 fēngjǐng 特别 tèbié 好 hǎo

- Phía nam của ngọn núi này có cảnh đẹp đặc biệt.
- 幽幽 yōuyōu 南山 nánshān

- Nam Sơn xa thẳm
- 他 tā 频频 pínpín 向 xiàng 上司 shàngsī 逢迎 féngyíng 拍马 pāimǎ ，想要 xiǎngyào 获得 huòdé 升官 shēngguān 的 de 终南捷径 zhōngnánjiéjìng

- Anh ta thường xuyên tâng bốc sếp của mình, hy vọng có được một lối tắt để thăng chức.
- 我 wǒ 听说 tīngshuō 凭祥 píngxiáng 离 lí 越南 yuènán 的 de 凉山 liángshān 省 shěng 很 hěn 近 jìn

- Tôi nghe nói Bằng Tường rất gần với tỉnh Lương Sơn của Việt Nam.
- 从 cóng 春田 chūntián 山 shān 的 de 南侧 náncè 登顶 dēngdǐng

- Núi Springfield từ mặt nam.
- 终年 zhōngnián 积雪 jīxuě 的 de 高山 gāoshān

- núi cao tuyết phủ quanh năm
- 刀枪入库 dāoqiāngrùkù ，马放南山 mǎfàngnánshān ( 形容 xíngróng 战争 zhànzhēng 结束 jiéshù ，天下太平 tiānxiàtàipíng )

- kết thúc chiến tranh, thiên hạ thái bình.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳