Ý Nghĩa của "纹唇" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

纹唇 khi là Danh từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. xâm môi

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 纹唇

- 你 nǐ 的 de 润唇膏 rùnchúngāo 很 hěn 好闻 hǎowén

- Son dưỡng môi của bạn rất thơm.
- 他 tā 胸前 xiōngqián 纹身 wénshēn 了 le 一只 yīzhī 老鹰 lǎoyīng

- Trước ngực anh ấy xăm đại bàng.
- 他 tā 能织 néngzhī 各种 gèzhǒng 花纹 huāwén 的 de 席子 xízi

- anh ấy có thể dệt được chiếu có nhiều hoa văn.
- 他 tā 舔 tiǎn 了 le 舔 tiǎn 嘴唇 zuǐchún

- Anh ấy liếm môi.
- 他 tā 舔 tiǎn 了 le 舔 tiǎn 唇 chún

- Anh ấy đã liếm môi.
- 颤抖 chàndǒu 的 de 嘴唇 zuǐchún 说不出 shuōbuchū 话 huà

- Môi run rẩy không nói lên lời.
- 他 tā 的 de 嘴唇 zuǐchún 因 yīn 焦渴 jiāokě 而 ér 干裂 gānliè

- Môi anh ấy nứt vì khát khô.
- 他长 tāzhǎng 得 dé 有点 yǒudiǎn 老 lǎo 相 xiāng ，才 cái 四十出头 sìshíchūtóu ，就 jiù 满脸 mǎnliǎn 皱纹 zhòuwén 了 le

- anh ấy trông già trước tuổi, mới bốn mươi tuổi đầu mà trên mặt đầy nếp nhăn.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳