纯投炉 chún tóu lú

Từ hán việt: 【thuần đầu lô】

Đọc nhanh: 纯投炉 (thuần đầu lô). Ý nghĩa là: Lò chuấn thấu; tháng nào cũng làm; lò chuyên đa tinh và chuyên đơn tinh.

Ý Nghĩa của "纯投炉" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

纯投炉 khi là Danh từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. Lò chuấn thấu; tháng nào cũng làm; lò chuyên đa tinh và chuyên đơn tinh

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 纯投炉

- 她 tā 的 de 歌唱 gēchàng 得 dé 已 yǐ 是 shì 炉火纯青 lúhuǒchúnqīng

- Cô ấy hát rất giỏi.
- 从 cóng 长远 chángyuǎn 的 de 角度 jiǎodù 出发 chūfā 考虑 kǎolǜ 投资 tóuzī

- Xem xét đầu tư từ góc độ dài hạn.
- 为 wèi 人 rén 纯朴 chúnpiáo 憨实 hānshí

- đối với mọi người thật thà chất phác.
- 她 tā 的 de 古琴 gǔqín 造诣 zàoyì 已达 yǐdá 炉火纯青 lúhuǒchúnqīng

- Tạo chỉ của cô ở phương diện đàn cổ đã cực kỳ điêu luyện, trình độ rất cao.
- 他 tā 的 de 绘画 huìhuà 技巧 jìqiǎo 炉火纯青 lúhuǒchúnqīng ，人们 rénmen 极为 jíwéi 钦佩 qīnpèi

- Kỹ thuật vẽ của anh ấy rất tuyệt, mọi người rất ngưỡng mộ anh ấy.
- 今后 jīnhòu 几年 jǐnián ，我们 wǒmen 会 huì 增加 zēngjiā 投资 tóuzī

- Trong vài năm tới, chúng tôi sẽ tăng cường đầu tư.
- 买家 mǎijiā 由 yóu 一位 yīwèi 实力雄厚 shílìxiónghòu 的 de 投资者 tóuzīzhě

- Đó là một nhà đầu tư vốn vững chắc
- 从 cóng 经济 jīngjì 观点 guāndiǎn 来看 láikàn ，投资 tóuzī 是 shì 合理 hélǐ

- Nhìn từ góc độ kinh tế, đầu tư là hợp lý.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳