Ý Nghĩa của "纪" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

纪 khi là Danh từ (có 4 ý nghĩa)

Ví dụ:

• 

  - 我们 wǒmen 要 yào 整顿 zhěngdùn 风纪 fēngjì

  - Chúng ta phải chỉnh đốn tác phong và kỷ luật.

• 

  - 军人 jūnrén 要 yào 严格遵守 yángézūnshǒu 军纪 jūnjì

  - Quân nhân cần nghiêm chỉnh tuân thủ kỷ luật quân đội.

• 

  - 他 tā 因 yīn 违纪 wéijì 被 bèi 罚 fá

  - Anh ta bị phạt vì vi phạm kỷ luật.

• Xem thêm 1 ví dụ ⊳

Ví dụ:

• 

  - 这是 zhèshì 二十一 èrshíyī 世纪 shìjì

  - Đây là thế kỷ 21.

• 

  - 她 tā 喜欢 xǐhuan 研究 yánjiū 中世纪 zhōngshìjì 历史 lìshǐ

  - Cô ấy thích nghiên cứu lịch sử thời trung cổ.

Ví dụ:

• 

  - 这张 zhèzhāng 照片 zhàopiān 给 gěi 你 nǐ 做 zuò 个 gè 纪念 jìniàn 吧 ba

  - Bức ảnh này tặng anh làm kỷ niệm.

• 

  - 中国 zhōngguó 古代 gǔdài 有 yǒu 很多 hěnduō 纪年 jìnián 方法 fāngfǎ

  - Trung Quốc cổ đại có nhiều phương pháp ghi năm.

Ví dụ:

• 

  - 侏罗纪 zhūluójì 有 yǒu 很多 hěnduō 恐龙 kǒnglóng

  - Kỷ Jura có nhiều khủng long.

• 

  - 寒武纪 hánwǔjì 是 shì 一个 yígè 重要 zhòngyào 的 de 地质 dìzhì 时期 shíqī

  - Kỷ Cambri là một thời kỳ địa chất quan trọng.

• 

  - 白垩纪 báièjì 是 shì 恐龙 kǒnglóng 灭绝 mièjué 的 de 时期 shíqī

  - Kỷ Phấn Trắng là thời kỳ khủng long bị tuyệt chủng.

• Xem thêm 1 ví dụ ⊳