Ý Nghĩa của "本纪" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

本纪 khi là Danh từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. bản kỷ

纪传体史书中帝王的传记，一般按年月编排重要的史实，列在全书的前面，对全书起总纲的作用

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 本纪

- 本世纪初 běnshìjìchū

- Đầu thế kỷ này.
- 这 zhè 本书 běnshū 做 zuò 纪念品 jìniànpǐn

- Cuốn sách này được dùng làm quà lưu niệm.
- 再 zài 向前 xiàngqián 展望 zhǎnwàng 到 dào 本世纪末 běnshìjìmò ...

- Tiếp tục nhìn về phía trước đến cuối thế kỷ này...
- 在 zài 本世纪内 běnshìjìnèi 把 bǎ 越南 yuènán 建设 jiànshè 成为 chéngwéi 社会主义 shèhuìzhǔyì 的 de 现代化 xiàndàihuà 强国 qiángguó

- Trong thế kỷ này, xây dựng Việt Nam thành một nước xã hội chủ nghĩa hiện đại hoá, giàu mạnh.
- 我 wǒ 买 mǎi 了 le 一本 yīběn 纪念册 jìniàncè

- Tôi đã mua một cuốn sổ kỷ niệm.
- 这 zhè 本书 běnshū 送给 sònggěi 你 nǐ 做 zuò 个 gè 纪念 jìniàn

- Cuốn sách này tặng cho bạn làm kỷ niệm.
- 本世纪 běnshìjì 我们 wǒmen 已经 yǐjīng 经历 jīnglì 了 le 两次 liǎngcì 世界大战 shìjièdàzhàn

- Trong thế kỷ này, chúng ta đã trải qua hai cuộc chiến tranh thế giới.
- 他 tā 被 bèi 认为 rènwéi 是 shì 本世纪 běnshìjì 第一流 dìyìliú 的 de 作曲家 zuòqǔjiā 之一 zhīyī

- Anh ta được coi là một trong những nhà soạn nhạc hàng đầu của thế kỷ này.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳