Ý Nghĩa của "约章" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

约章 khi là Danh từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. điều lệ

charter

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 约章

- 三方 sānfāng 图章 túzhāng

- ba con dấu vuông.
- 下笔成章 xiàbǐchéngzhāng

- hạ bút thành chương
- 约法三章 yuēfǎsānzhāng

- ước pháp tam chương (qui định những điều khoản giản đơn).
- 黄澄澄 huángchéngchéng 的 de 金质奖章 jīnzhìjiǎngzhāng

- huy chương vàng óng
- 不 bù 平等 píngděng 条约 tiáoyuē

- điều ước bất bình đẳng.
- 不 bù 约 yuē 不同 bùtóng

- không hẹn mà gặp; không bàn mà trùng ý
- 不能 bùnéng 从 cóng 个人 gèrén 的 de 好恶 hàowù 出发 chūfā 来 lái 评定 píngdìng 文章 wénzhāng 的 de 好坏 hǎohuài

- không thể lấy sự yêu ghét cá nhân để bình luận bài văn hay dở.
- 还 hái 未 wèi 结婚 jiéhūn ，他们 tāmen 就 jiù 已 yǐ 约法三章 yuēfǎsānzhāng ，婚后 hūnhòu 家事 jiāshì 一律 yīlǜ 平均 píngjūn 分担 fēndān

- Còn chưa kết hôn, bọn họ đã đặt ra ba điều, việc nhà sau khi kết hôn sẽ chia đều cho nhau.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳