Ý Nghĩa của "约数儿" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

约数儿 khi là Danh từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. số ước lượng

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 约数儿

- 小弟弟 xiǎodìdi 掰 bāi 着手 zhuóshǒu 数数儿 shuòshuòér

- chú bé vạch ngón tay để đếm
- 大伙儿 dàhuǒer 约会 yuēhuì 好 hǎo 在 zài 这儿 zhèér 碰头 pèngtóu

- Cả bọn hẹn gặp nhau tại đây.
- 优秀 yōuxiù 的 de 英文 yīngwén 儿童文学 értóngwénxué 不计其数 bùjìqíshù

- Văn học thiếu nhi tiếng Anh xuất sắc vô số kể.
- 他们 tāmen 正在 zhèngzài 计算 jìsuàn 数儿 shùér

- Họ đang tính toán các con số.
- 两个 liǎnggè 人 rén 心里 xīnli 都 dōu 有数 yǒushù 儿 ér

- trong lòng cả hai người đều hiểu rõ.
- 她 tā 长得少 zhǎngdeshǎo 相 xiāng ，岁数 suìshù 儿 ér 可 kě 不小 bùxiǎo 了 le

- chị ấy trông trẻ thế nhưng lớn tuổi rồi.
- 姐儿 jiěér 仨 sā 里头 lǐtou 就数 jiùshù 她 tā 最会 zuìhuì 说话 shuōhuà

- trong ba chị em, cô ấy là người biết ăn nói nhất.
- 这个 zhègè 数字 shùzì 约 yuē 为 wèi 法国 fǎguó 总人口 zǒngrénkǒu 的 de 三分之一 sānfēnzhīyī

- Con số này xấp xỉ một phần ba tổng dân số của Pháp.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳