Ý Nghĩa của "红叶" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 红叶

• 

  - 绿油油 lǜyóuyóu 的 de 枝叶 zhīyè 衬托 chèntuō 着 zhe 红艳艳 hóngyànyàn 的 de 花朵 huāduǒ ， 那么 nàme 配合 pèihé ， 那么 nàme 美丽 měilì

  - giữa những cành lá xanh mơn mởn, điểm những bông hoa đỏ rực, thật là phù hợp, thật là đẹp mắt.

• 

  - 红花 hónghuā 配 pèi 绿叶 lǜyè

  - Hoa đỏ điểm lá xanh.

• 

  - 叶子 yèzi 都 dōu 红 hóng 了 le

  - Lá cây đều đỏ hết rồi.

• 

  - 绿叶 lǜyè 把 bǎ 红花 hónghuā 衬 chèn 得 dé 更好 gènghǎo 看 kàn 了 le

  - lá xanh càng tăng thêm vẻ đẹp của bông hoa đỏ.

• 

  - 香山 xiāngshān 红叶 hóngyè 是 shì 北京 běijīng 最 zuì 浓 nóng 最 zuì 浓 nóng 的 de 秋色 qiūsè

  - Lá đỏ Xiangshan là màu thu đậm nhất và đậm nhất ở Bắc Kinh.

• 

  - 枫树 fēngshù 的 de 叶子 yèzi 已经 yǐjīng 变红 biànhóng 了 le

  - Lá của cây phong đã chuyển sang màu đỏ rồi.

• 

  - 地上 dìshàng 有 yǒu 一片 yīpiàn 红色 hóngsè 的 de 叶子 yèzi

  - Trên mặt đất có một chiếc lá đỏ.

• 

  - 红色 hóngsè 的 de 叶子 yèzi 真 zhēn 漂亮 piàoliàng

  - Những chiếc lá màu đỏ thật đẹp.

• Xem thêm 3 ví dụ ⊳