粮荒 liánghuāng

Từ hán việt: 【lương hoang】

Đọc nhanh: 粮荒 (lương hoang). Ý nghĩa là: thiếu lương thực. Ví dụ : - 闹粮荒。 náo loạn vì thiếu lương thực; khủng hoảng lương thực.

Ý Nghĩa của "粮荒" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

粮荒 khi là Danh từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. thiếu lương thực

指粮食严重缺乏

Ví dụ:

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 粮荒

- 荒滩 huāngtān 变成 biànchéng 米粮川 mǐliángchuān

- cánh đồng hoang biến thành ruộng lúa phì nhiêu.
- 闹 nào 粮荒 liánghuāng

- náo loạn vì thiếu lương thực; khủng hoảng lương thực.
- 村子 cūnzi 里 lǐ 粮荒 liánghuāng 严重 yánzhòng

- Trong làng đang thiếu lương thực trầm trọng.
- 粮荒 liánghuāng 使 shǐ 生活 shēnghuó 困难 kùnnán

- Thiếu lương thực khiến cuộc sống khó khăn.
- 人们 rénmen 在 zài 坡 pō 田里 tiánlǐ 种 zhǒng 粮食 liángshí

- Mọi người trồng lương thực trên ruộng dốc.
- 大 dà 饥荒 jīhuāng 导致 dǎozhì 了 le 粮食 liángshí 短缺 duǎnquē

- Nạn đói lớn gây ra sự thiếu hụt thực phẩm.
- 仓库 cāngkù 里 lǐ 潮气 cháoqì 太 tài 大 dà ，粮食 liángshí 就 jiù 容易 róngyì 发霉 fāméi

- hơi ẩm trong kho quá nhiều, lương thực dễ bị mốc.
- 今年 jīnnián 粮食产量 liángshíchǎnliàng 超过 chāoguò 往年 wǎngnián

- sản lượng lương thực năm nay tăng hơn những năm trước
Xem thêm 3 ví dụ ⊳