简化 jiǎnhuà

Từ hán việt: 【giản hoá】

Đọc nhanh: 简化 (giản hoá). Ý nghĩa là: đơn giản hoá; giản hoá; làm đơn giản. Ví dụ : - 简化手续。 đơn giản hoá thủ tục.

Ý Nghĩa của "简化" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Từ vựng: HSK 6 TOCFL 5-6

Động từ

Ví dụ

简化 khi là Động từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. đơn giản hoá; giản hoá; làm đơn giản

把繁杂的变成简单的

Ví dụ:

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 简化

- 汉字 hànzì 简化 jiǎnhuà 方案 fāngàn

- Phương án giản lược hóa tiếng Hán.
- 化学肥料 huàxuéféiliào 简称 jiǎnchēng 化肥 huàféi

- phân hoá học gọi tắt là phân hoá.
- 简化 jiǎnhuà 手续 shǒuxù

- đơn giản hoá thủ tục.
- 公司 gōngsī 简化 jiǎnhuà 管理 guǎnlǐ 方式 fāngshì

- Công ty giản hóa phương thức quản lý.
- 我们 wǒmen 要 yào 简化 jiǎnhuà 工序 gōngxù 流程 liúchéng

- Chúng tôi cần đơn giản hóa quy trình công đoạn.
- 他们 tāmen 简化 jiǎnhuà 手续 shǒuxù

- Bọn họ đơn giản hóa thủ tục.
- 他们 tāmen 尽力 jìnlì 简化 jiǎnhuà 了 le 电视机 diànshìjī 的 de 主板 zhǔbǎn

- Họ đã cố gắng hết sức để đơn giản hóa bo mạch chủ của TV.
- 这是 zhèshì 汉字 hànzì 简化 jiǎnhuà 方案 fāngàn

- Đây là phương án giản hóa chữ Hán.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳