签唱会 qiān chàng huì

Từ hán việt: 【thiêm xướng hội】

Đọc nhanh: 签唱会 (thiêm xướng hội). Ý nghĩa là: (của một ca sĩ) buổi ký tặng, kỷ lục sự kiện ký kết.

Ý Nghĩa của "签唱会" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

签唱会 khi là Danh từ (có 2 ý nghĩa)

✪ 1. (của một ca sĩ) buổi ký tặng

(of a singer) autograph session

✪ 2. kỷ lục sự kiện ký kết

record signing event

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 签唱会

- 乔纳森 qiáonàsēn 会 huì 签字 qiānzì 的 de

- Jonathan sẽ ký tắt.
- 你 nǐ 会 huì 唱 chàng 这 zhè 首歌 shǒugē 吗 ma ？

- Bạn có biết hát bài hát này không?
- 偶像 ǒuxiàng 的 de 演唱会 yǎnchànghuì 太棒了 tàibàngle ！

- Buổi hòa nhạc của thần tượng thật tuyệt vời!
- 她 tā 是 shì 本场 běnchǎng 音乐会 yīnyuèhuì 的 de 主唱 zhǔchàng

- cô ấy là ca sĩ chính của buổi hòa nhạc này.
- 双方 shuāngfāng 在 zài 会上 huìshàng 签约 qiānyuē

- Hai bên ký hợp đồng tại cuộc họp.
- 人们 rénmen 在 zài 演唱会 yǎnchànghuì 上 shàng 拥挤 yōngjǐ

- Mọi người chen chúc tại buổi hòa nhạc.
- 他 tā 不会 búhuì 唱戏 chàngxì ，你 nǐ 偏要 piānyào 他 tā 唱 chàng ，这 zhè 不是 búshì 强人所难 qiǎngrénsuǒnán 吗 ma

- anh ấy không biết hát, bạn cứ ép anh ấy hát, không phải là gây khó cho anh ấy sao?
- 他 tā 每天 měitiān 都 dōu 会 huì 唱歌 chànggē

- Anh ấy hát mỗi ngày.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳