签个字 qiān gè zì

Từ hán việt: 【thiêm cá tự】

Đọc nhanh: 签个字 (thiêm cá tự). Ý nghĩa là: Ký tên. Ví dụ : - 请你签个字。 Mời bạn kí tên.

Ý Nghĩa của "签个字" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Động từ

Ví dụ

签个字 khi là Động từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. Ký tên

Ví dụ:

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 签个字

- 他 tā 走时 zǒushí 留 liú 了 le 一个 yígè 字条 zìtiáo 儿 ér

- Khi anh ấy đi có để lại một mảnh giấy ghi chú.
- 他 tā 喜欢 xǐhuan 拐 guǎi 这个 zhègè 数字 shùzì

- Anh ấy thích số bảy này.
- 快 kuài 签个 qiāngè 字 zì 留念 liúniàn

- Nhanh ký một chữ để lưu niệm.
- 背书 bèishū 需要 xūyào 两个 liǎnggè 签字 qiānzì

- Bối thự cần hai chữ ký.
- 请 qǐng 你 nǐ 签个 qiāngè 字 zì

- Mời bạn kí tên.
- 在 zài 此 cǐ 签个 qiāngè 名字 míngzi

- Ở đây ký một cái tên.
- 一个 yígè 企业 qǐyè 不是 búshì 由 yóu 它 tā 的 de 名字 míngzi 、章程 zhāngchéng 和 hé 公司 gōngsī 条例 tiáolì 来 lái 定义 dìngyì

- Một doanh nghiệp không được xác định bởi tên của nó, các điều khoản của hiệp hội và quy chế của công ty.
- 他 tā 在 zài 十字路口 shízìlùkǒu 被 bèi 一个 yígè 闯红灯 chuǎnghóngdēng 的 de 司机 sījī 撞死 zhuàngsǐ 了 le

- Anh ấy bị tài xế vượt đèn đỏ đâm chết tại ngã tư.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳