端梢 duān shāo

Từ hán việt: 【đoan sao】

Đọc nhanh: 端梢 (đoan sao). Ý nghĩa là: ngọn (cây), cuối. Ví dụ : - 树的端梢 ngọn cây

Ý Nghĩa của "端梢" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

端梢 khi là Danh từ (có 2 ý nghĩa)

✪ 1. ngọn (cây)

末端

Ví dụ:

✪ 2. cuối

尽头

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 端梢

- 鸟儿 niǎoér 飞 fēi 到 dào 船梢 chuánshāo 上 shàng ，在 zài 那儿 nàér 歇 xiē 一口气 yìkǒuqì

- Chim bay đến đuôi tàu và nghỉ ngơi ở đó
- 他们 tāmen 用 yòng 案子 ànzi 端饭 duānfàn

- Họ dùng khay gỗ để bưng cơm.
- 他 tā 不 bù 说 shuō 端 duān 由 yóu

- Anh ấy không nói nguyên nhân.
- 树 shù 的 de 端 duān 梢 shāo

- ngọn cây
- 他们 tāmen 常起 chángqǐ 啧端 zéduān

- Họ thường gây ra tranh cãi.
- 他们 tāmen 成功 chénggōng 端掉 duāndiào 了 le 老鼠 lǎoshǔ 窝 wō

- Họ đã thành công diệt sạch ổ chuột.
- 从中 cóngzhōng 斡旋 wòxuán ，解决 jiějué 两方 liǎngfāng 争端 zhēngduān

- đứng giữa hoà giải, giải quyết tranh chấp giữa hai bên.
- 他们 tāmen 卷入 juǎnrù 了 le 一场 yīchǎng 复杂 fùzá 的 de 争端 zhēngduān

- Họ đã rơi vào một cuộc tranh chấp phức tạp.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳