竭蹶 jié jué

Từ hán việt: 【kiệt quệ】

Đọc nhanh: 竭蹶 (kiệt quệ). Ý nghĩa là: kiệt quệ; đuối. Ví dụ : - 竭蹶状态。 trạng thái kiệt quệ.

Ý Nghĩa của "竭蹶" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Tính từ

Ví dụ

竭蹶 khi là Tính từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. kiệt quệ; đuối

原指走路艰难，后用来形容经济困难

Ví dụ:

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 竭蹶

- 库藏 kùcáng 告竭 gàojié

- kho tàng trống rỗng
- 在 zài 办公室 bàngōngshì 是 shì 熬过 áoguò 了 le 平凡 píngfán 的 de 一天 yìtiān 后 hòu ，我 wǒ 精疲力竭 jīngpílìjié 了 le

- Sau một ngày bình thường ở văn phòng, tôi đã trở nên mệt mỏi và kiệt sức.
- 长期 chángqī 罢工 bàgōng 损失 sǔnshī 巨大 jùdà 致使 zhìshǐ 该 gāi 公司 gōngsī 一蹶不振 yījuébùzhèn

- Do cuộc đình công kéo dài, công ty gặp tổn thất lớn và trở nên suy yếu.
- 心力衰竭 xīnlìshuāijié

- tâm sức suy kiệt.
- 竭 jié 蹶 jué 状态 zhuàngtài

- trạng thái kiệt quệ.
- 尽心竭力 jìnxīnjiélì

- tận tâm tận lực.
- 工人 gōngrén 们 men 正 zhèng 竭尽全力 jiéjìnquánlì 提高 tígāo 生产力 shēngchǎnlì

- Các công nhân đang cố gắng hết sức để nâng cao năng suất sản xuất.
- 工人 gōngrén 竭 jié 了 le 这条 zhètiáo 水沟 shuǐgōu 里 lǐ 的 de 水 shuǐ

- Công nhân đã xả nước của con mương này.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳