Ý Nghĩa của "穿搭" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 穿搭

• 

  - 他 tā 不 bù 搭理 dālǐ 我 wǒ

  - Anh ấy không thèm để ý đến tôi.

• 

  - 人群 rénqún 川流不息 chuānliúbùxī 地 dì 穿过 chuānguò 广场 guǎngchǎng

  - Dòng người nối tiếp băng qua quảng trường.

• 

  - 带件 dàijiàn 大衣 dàyī ， 白天 báitiān 穿 chuān ， 晚上 wǎnshang 当 dāng 被 bèi 盖 gài ， 一搭两用 yīdāliǎngyòng 儿 ér

  - Mang theo chiếc áo khoác, ban ngày thì mặc, ban đêm làm chăn đắp, một công đôi việc.

• 

  - 她 tā 的 de 穿 chuān 搭 dā 很 hěn 有 yǒu 个性 gèxìng

  - Cách phối đồ của cô ấy rất cá tính.

• 

  - 穿 chuān 搭 dā 可以 kěyǐ 表达 biǎodá 个性 gèxìng

  - Cách phối đồ có thể thể hiện cá tính.

• 

  - 他 tā 不 bù 知道 zhīdào 小王 xiǎowáng 藏 cáng 在 zài 哪 nǎ 搭儿 dāér ， 找 zhǎo 了 le 半天 bàntiān 也 yě 没 méi 找 zhǎo 着 zhe

  - nó không biết Tiểu Vương trốn chỗ nào, tìm cả buổi cũng không ra.

• 

  - 妈妈 māma 对 duì 我 wǒ 的 de 穿 chuān 搭 dā 表示 biǎoshì 反对 fǎnduì

  - Mẹ không hài lòng với phong cách ăn mặc của tôi.

• 

  - 她 tā 在 zài 穿 chuān 搭 dā 上 shàng 很 hěn 有 yǒu 创意 chuàngyì

  - Cô ấy rất sáng tạo trong cách phối đồ.

• Xem thêm 3 ví dụ ⊳