Ý Nghĩa của "稳贴" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Tính từ

Ví dụ

稳贴 khi là Tính từ (có 3 ý nghĩa)

✪ 1. an toàn

safe

✪ 2. xoa dịu

to appease

✪ 3. để trấn an

to reassure

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 稳贴

- 鼎 dǐng 的 de 稳定 wěndìng 很 hěn 重要 zhòngyào

- Sự ổn định của ngai vàng rất quan trọng.
- 他 tā 为人处世 wéirénchǔshì 非常 fēicháng 稳重 wěnzhòng

- Anh ấy cư xử rất điềm tĩnh.
- 他 tā 买 mǎi 了 le 一本 yīběn 贴 tiē 练习 liànxí 写字 xiězì

- Anh ta mua một quyển sách mẫu luyện viết chữ.
- 他们 tāmen 粘贴 zhāntiē 了 le 海报 hǎibào

- Họ dán áp phích.
- 今年 jīnnián 汛期 xùnqī ，海河 hǎihé 的 de 水情 shuǐqíng 一直 yìzhí 平稳 píngwěn

- mùa lũ năm nay, mực nước sông biển vẫn ở vị trí cũ.
- 也许 yěxǔ 我 wǒ 是 shì 在 zài 做 zuò 剪贴簿 jiǎntiēbù

- Có lẽ tôi đang làm một cuốn sổ lưu niệm.
- 从而 cóngér 推动 tuīdòng 经济 jīngjì 发展 fāzhǎn 和 hé 社会 shèhuì 稳定 wěndìng

- Trong đó cần thúc đẩy phát triển kinh tế và an ninh.
- 他们 tāmen 正在 zhèngzài 学校 xuéxiào 里 lǐ 贴 tiē 海报 hǎibào

- Họ đang dán poster trong trường.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳