Ý Nghĩa của "稠糊儿" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Tính từ

Ví dụ

稠糊儿 khi là Tính từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. đặc sệt

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 稠糊儿

- 一埯 yīǎn 儿 ér 花生 huāshēng

- một khóm lạc
- 大米粥 dàmǐzhōu 里头 lǐtou 加 jiā 点儿 diǎner 白薯 báishǔ 又 yòu 黏糊 niánhú 又 yòu 好吃 hǎochī

- cháo cho thêm ít khoai lang vào vừa sánh lại vừa ngon.
- 她 tā 办起 bànqǐ 事来 shìlái 丁是丁 dīngshìdīng ，卯是卯 mǎoshìmǎo ，一点儿 yīdiǎner 不含糊 bùhánhù

- cô ấy làm việc một là một, hai là hai, đâu ra đó。
- 我 wǒ 闻到 wéndào 糊 hú 味儿 wèier 了 le

- Tôi ngửi thấy mùi khét rồi.
- 这 zhè 事 shì 一点儿 yīdiǎner 也 yě 不能 bùnéng 含糊 hánhú

- Việc này không thể cẩu thả được.
- 一会儿 yīhuìer 地上 dìshàng 就 jiù 积起 jīqǐ 了 le 三四寸 sānsìcùn 厚 hòu 的 de 雪 xuě

- chỉ một lát trên mặt đất tuyết đã phủ dày ba bốn tấc.
- 糨糊 jiànghù 太稠 tàichóu ，加上 jiāshàng 一点 yìdiǎn 水 shuǐ 澥 xiè 一 yī 澥 xiè

- hồ đặc quá, pha thêm nước cho loãng tý đi.
- 一块 yīkuài 很大 hěndà 的 de 通知 tōngzhī 牌儿 páiér

- Một tấm bảng thông báo to.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳