Ý Nghĩa của "租赁合同" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

租赁合同 khi là Danh từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. hợp đồng cho thuê

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 租赁合同

- 这份 zhèfèn 租赁 zūlìn 合同 hétóng 很 hěn 详细 xiángxì

- Hợp đồng cho thuê này rất chi tiết.
- 中 zhōng 越 yuè 两国关系 liǎngguóguānxì 是 shì 同志 tóngzhì 加 jiā 兄弟 xiōngdì 的 de 全面 quánmiàn 战略 zhànlüè 合作伙伴 hézuòhuǒbàn

- Quan hệ giữa Trung Quốc và Việt Nam là đối tác hợp tác chiến lược toàn diện “vừa là đồng chí vừa là anh em”.
- 我们 wǒmen 签了 qiānle 租赁 zūlìn 合同 hétóng

- Chúng tôi đã ký hợp đồng cho thuê.
- 这 zhè 房租 fángzū 合同 hétóng 限期 xiànqī 已满 yǐmǎn

- Hợp đồng thuê nhà này đã hết hạn.
- 他们 tāmen 需要 xūyào 提供 tígōng 合同 hétóng 作为 zuòwéi 保证 bǎozhèng

- Họ cần cung cấp hợp đồng làm sự bảo đảm.
- 不同 bùtóng 材料 cáiliào 复合 fùhé 形成 xíngchéng 新 xīn 合金 héjīn

- Các vật liệu khác nhau hợp lại tạo thành hợp kim mới.
- 他们 tāmen 必须 bìxū 执行 zhíxíng 合同条款 hétóngtiáokuǎn

- Họ phải thực hiện các điều khoản hợp đồng.
- 他们 tāmen 恪守 kèshǒu 合同条款 hétóngtiáokuǎn

- Họ tuân thủ các điều khoản hợp đồng.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳