科考 kē kǎo

Từ hán việt: 【khoa khảo】

Đọc nhanh: 科考 (khoa khảo). Ý nghĩa là: viết tắt cho 科學考察 | 科学考察 , khám phá khoa học, vòng sơ khảo của kỳ thi hoàng gia.

Ý Nghĩa của "科考" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

科考 khi là Danh từ (có 2 ý nghĩa)

✪ 1. viết tắt cho 科學考察 | 科学考察 , khám phá khoa học

abbr. for 科學考察|科学考察 [kē xué kǎo chá], scientific exploration

✪ 2. vòng sơ khảo của kỳ thi hoàng gia

preliminary round of imperial examinations

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 科考

- 科举考试 kējǔkǎoshì 分为 fēnwéi 多个 duōge 科目 kēmù

- Kỳ thi khoa cử được chia thành nhiều môn.
- 考试 kǎoshì 的 de 科目 kēmù 包括 bāokuò 数学 shùxué

- Các môn thi bao gồm toán học.
- 科甲 kējiǎ 出身 chūshēn ( 清代 qīngdài 称 chēng 考上 kǎoshàng 进士 jìnshì ，举人 jǔrén 的 de 人为 rénwéi 科甲 kējiǎ 出身 chūshēn )

- xuất thân trong hàng khoa bảng.
- 我 wǒ 打算 dǎsuàn 报考 bàokǎo 专科学校 zhuānkēxuéxiào

- Tôi dự định thi vào trường dạy nghề.
- 这次 zhècì 甲子 jiǎzǐ 科 kē 的 de 考试 kǎoshì 很 hěn 重要 zhòngyào

- Khoa thi Giáp Tý lần này rất quan trọng.
- 他 tā 是 shì 理科 lǐkē 主考人 zhǔkǎorén 之一 zhīyī

- Anh ấy là một trong số những người chủ tịch bộ môn khoa học tự nhiên.
- 他 tā 在 zài 考试 kǎoshì 中 zhōng 获得 huòdé 高 gāo 科第 kēdì

- Anh ấy đạt thứ hạng cao trong kỳ thi.
- 学使 xuéshǐ ( 科举 kējǔ 时代 shídài 派 pài 到 dào 各省 gèshěng 去 qù 主持 zhǔchí 考试 kǎoshì 的 de 官员 guānyuán )

- quan học sứ.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳