秉公 bǐnggōng

Từ hán việt: 【bỉnh công】

Đọc nhanh: 秉公 (bỉnh công). Ý nghĩa là: theo lẽ công bằng; theo cái chung; công bằng. Ví dụ : - 秉公办理。 giải quyết công bằng

Ý Nghĩa của "秉公" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Động từ

Ví dụ

秉公 khi là Động từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. theo lẽ công bằng; theo cái chung; công bằng

依照公认的道理或公平的标准

Ví dụ:

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 秉公

- 秉公 bǐnggōng 断案 duànàn

- xử án theo lẽ công
- 秉持 bǐngchí 公心 gōngxīn

- giữ lòng ngay thẳng
- 秉公办理 bǐnggōngbànlǐ

- giải quyết công bằng
- 一 yī 想到 xiǎngdào 关 guān 在 zài 办公室 bàngōngshì 里 lǐ 工作 gōngzuò ，他 tā 就 jiù 觉得 juéde 受不了 shòubùliǎo

- Anh không thể chịu nổi khi nghĩ đến việc phải làm việc ở văn phòng.
- 公司 gōngsī 秉承 bǐngchéng 适者生存 shìzhěshēngcún 原则 yuánzé

- Công ty này là tồn tại của những người phù hợp nhất.
- 七路 qīlù 公共汽车 gōnggòngqìchē

- Xe buýt tuyến số bảy.
- 上个月 shànggeyuè 公司 gōngsī 亏 kuī 一万元 yīwànyuán 钱 qián

- Tháng trước công ty bị tổn thất hết 1 vạn.
- 一 yī 公斤 gōngjīn 等于 děngyú 一 yī 千克 qiānkè

- Một kilogram tương đương với một nghìn gam.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳