Ý Nghĩa của "离散性" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

离散性 khi là Danh từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. sự rời rạc

discreteness

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 离散性

- 九成 jiǔchéng 的 de 女性 nǚxìng 荷尔蒙 héěrméng 散发 sànfà 自 zì 头部 tóubù

- 90% pheromone của phụ nữ thoát ra khỏi đầu.
- 鸾凤分飞 luánfèngfēnfēi ( 夫妻 fūqī 离散 lísàn )

- vợ chồng li tán.
- 他 tā 性情 xìngqíng 懒散 lǎnsǎn ，不爱 bùài 工作 gōngzuò

- Tính nết anh ấy lười biếng, không thích làm việc.
- 家人 jiārén 离散 lísàn

- người trong gia đình bị ly tán.
- 她 tā 散发 sànfà 着 zhe 独特 dútè 性感 xìnggǎn

- Cô ấy toát ra sự quyến rũ đặc biệt.
- 他们 tāmen 由于 yóuyú 性格不合 xìnggébùhé 而 ér 离婚 líhūn

- Bọn họ do tính cách không hợp nhau mà ly hôn.
- 那年 nànián 我 wǒ 生意 shēngyì 失败 shībài ，加上 jiāshàng 妻离子散 qīlízǐsàn ，生活 shēnghuó 极为 jíwéi 狼狈不堪 lángbèibùkān

- Năm đó làm ăn thất bát, lại thêm vợ chồng ly tán, cuộc sống nhếch nhác tủi cực vô cùng.
- 集会 jíhuì 解散 jiěsàn 了 le 我 wǒ 独自一人 dúzìyīrén 离去 líqù

- Buổi tập hợp đã tan rã, tôi đi ra một mình.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳