Ý Nghĩa của "禀明" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Động từ

Ví dụ

禀明 khi là Động từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. báo cáo; tường trình; tường thuật

禀告说明

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 禀明

- 禀 bǐng 呈 chéng 皇上 huángshàng 明察 míngchá

- trình hoàng thượng minh xét
- 不明不白 bùmíngbùbái

- không minh bạch gì cả
- 一轮 yīlún 明月 míngyuè

- Một vầng trăng sáng.
- 下落不明 xiàluòbùmíng

- không rõ tăm tích; ở đâu không rõ.
- 禀赋 bǐngfù 聪明 cōngming

- tư chất thông minh
- 我来 wǒlái 禀明 bǐngmíng 这件 zhèjiàn 事 shì

- Tôi đến thông báo việc này.
- 不明 bùmíng 了 le 实际 shíjì 情况 qíngkuàng 就 jiù 不能 bùnéng 做出 zuòchū 正确 zhèngquè 的 de 判断 pànduàn

- không hiểu rõ được tình hình thực tế thì không phán đoán đúng được.
- 不必 bùbì 今天 jīntiān 就 jiù 动身 dòngshēn ，明天 míngtiān 一早 yīzǎo 儿去 érqù 也 yě 赶趟儿 gǎntàngér

- không cần hôm nay phải đi, sáng sớm ngày mai đi cũng kịp.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳