神迹 shén jī

Từ hán việt: 【thần tích】

Đọc nhanh: 神迹 (thần tích). Ý nghĩa là: phép màu, thần tích. Ví dụ : - 那不是神迹 Đó không phải là một phép màu.

Ý Nghĩa của "神迹" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

神迹 khi là Danh từ (có 2 ý nghĩa)

✪ 1. phép màu

miracle

Ví dụ:

✪ 2. thần tích

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 神迹

- 那 nà 不是 búshì 神迹 shénjì

- Đó không phải là một phép màu.
- 了无痕迹 liǎowúhénjì

- Không có một chút dấu tích nào.
- 两颗 liǎngkē 凝滞 níngzhì 的 de 眼珠 yǎnzhū 出神 chūshén 地望 dìwàng 着 zhe 窗外 chuāngwài

- hai con mắt đờ đẫn nhìn ra ngoài cửa sổ.
- 不 bù 留神 liúshén ，刺溜 cīliū 一 yī 下滑 xiàhuá 倒 dào 了 le

- Không để ý, trượt chân xẹt một cái.
- 书籍 shūjí 是 shì 精神食粮 jīngshénshíliáng

- Sách là món ăn tinh thần
- 中国 zhōngguó 的 de 万里长城 wànlǐchángchéng 被 bèi 称为 chēngwéi 世界 shìjiè 奇迹 qíjì

- Vạn Lý Trường Thành của Trung Quốc được mệnh danh là kỳ quan của thế giới.
- 龙是 lóngshì 一种 yīzhǒng 神话 shénhuà 中 zhōng 的 de 生物 shēngwù

- Rồng là một sinh vật trong thần thoại.
- 两目 liǎngmù 炯炯有神 jiǒngjiǒngyǒushén

- Tập trung tinh thần; chăm chú.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳