Ý Nghĩa của "祖传" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 祖传

• 

  - 祖传秘方 zǔchuánmìfāng

  - bài thuốc gia truyền do tổ tiên truyền lại.

• 

  - 祖传秘方 zǔchuánmìfāng

  - phương thuốc gia truyền

• 

  - 祖辈 zǔbèi 留传 liúchuán 下来 xiàlai 的 de 秘方 mìfāng

  - tổ tiên truyền lại bài thuốc bí truyền.

• 

  - 勤劳 qínláo 俭朴 jiǎnpǔ 是 shì 我国 wǒguó 劳动 láodòng 人民 rénmín 祖祖辈辈 zǔzǔbèibèi 流传 liúchuán 下来 xiàlai 的 de 美德 měidé

  - cần kiệm chất phác là đức tính cao đẹp của nhân dân lao động nước ta được truyền từ đời này sang đời khác.

• 

  - 祖传 zǔchuán 的 de 功夫 gōngfū 不能 bùnéng 乱传 luànchuán

  - Kung fu của tổ tiên không thể được truyền tùy tiện.

• 

  - 祖宗 zǔzōng 传统 chuántǒng 应当 yīngdāng 传承 chuánchéng

  - Truyền thống tổ tiên nên được kế thừa.

• 

  - 收集 shōují 各地 gèdì 医家 yījiā 祖传秘方 zǔchuánmìfāng

  - thu thập phương thuốc tổ truyền của thầy thuốc các nơi.

• 

  - 这些 zhèxiē 都 dōu 是 shì 祖先 zǔxiān 传下来 chuánxiàlai 的 de

  - Đây đều là của tổ tiên truyền lại.

• Xem thêm 3 ví dụ ⊳