Ý Nghĩa của "祖传的" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 祖传的

• 

  - 祖辈 zǔbèi 留传 liúchuán 下来 xiàlai 的 de 秘方 mìfāng

  - tổ tiên truyền lại bài thuốc bí truyền.

• 

  - 勤劳 qínláo 俭朴 jiǎnpǔ 是 shì 我国 wǒguó 劳动 láodòng 人民 rénmín 祖祖辈辈 zǔzǔbèibèi 流传 liúchuán 下来 xiàlai 的 de 美德 měidé

  - cần kiệm chất phác là đức tính cao đẹp của nhân dân lao động nước ta được truyền từ đời này sang đời khác.

• 

  - 祖传 zǔchuán 的 de 功夫 gōngfū 不能 bùnéng 乱传 luànchuán

  - Kung fu của tổ tiên không thể được truyền tùy tiện.

• 

  - 从 cóng 远古 yuǎngǔ 流传 liúchuán 下来 xiàlai 的 de 故事 gùshì

  - câu chuyện truyền lại từ thời cổ xưa.

• 

  - 为 wèi 祖国 zǔguó 贡献 gòngxiàn 自己 zìjǐ 的 de 一切 yīqiè

  - Cống hiến hết mình cho tổ quốc.

• 

  - 《 三国志 sānguózhì 》 上 shàng 有 yǒu 诸葛亮 zhūgěliàng 的 de 传 chuán

  - trong truyện Tam Quốc Chí có Gia Cát Lượng.

• 

  - 这些 zhèxiē 都 dōu 是 shì 祖先 zǔxiān 传下来 chuánxiàlai 的 de

  - Đây đều là của tổ tiên truyền lại.

• 

  - 乔治 qiáozhì · 华盛顿 huáshèngdùn 是 shì 你 nǐ 的 de 祖先 zǔxiān

  - George Washington là tổ tiên của bạn?

• Xem thêm 3 ví dụ ⊳