确证 quèzhèng

Từ hán việt: 【xác chứng】

Đọc nhanh: 确证 (xác chứng). Ý nghĩa là: bằng chứng thuyết phục, xác nhận, chứng thực.

Ý Nghĩa của "确证" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Từ điển

Ví dụ

✪ 1. bằng chứng thuyết phục

convincing proof

✪ 2. xác nhận

to confirm

✪ 3. chứng thực

to corroborate

✪ 4. để chứng minh

to prove

✪ 5. đích chứng

✪ 6. xác chứng

明显而确切的证据

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 确证

- 秤星 chèngxīng 精确 jīngquè 保证 bǎozhèng 公平 gōngpíng

- Vạch cân chính xác đảm bảo công bằng.
- 确切 quèqiè 的 de 保证 bǎozhèng

- bảo đảm chắc chắn.
- 证据确凿 zhèngjùquèzáo

- chứng cứ rành rành; bằng chứng rõ ràng.
- 证据确凿 zhèngjùquèzáo

- Chứng cứ rành rành; chứng cứ rõ ràng
- 经过 jīngguò 调查 diàochá 论证 lùnzhèng ，综合 zōnghé 研究 yánjiū ，确定 quèdìng 具体措施 jùtǐcuòshī

- thông qua điều tra, chứng minh, tổng hợp các nghiên cứu đã xác định được phương thức cụ thể.
- 居留证 jūliúzhèng 件 jiàn 的 de 有效期限 yǒuxiàoqīxiàn 可 kě 根据 gēnjù 就业证 jiùyèzhèng 的 de 有效期 yǒuxiàoqī 确定 quèdìng

- Thời hạn hiệu lực của giấy phép cư trú có thể được xác định theo thời hạn hiệu lực của giấy phép lao động.
- 这里 zhèlǐ 有 yǒu 确实 quèshí 的 de 证据 zhèngjù

- Có bằng chứng chắc chắn ở đây.
- 需要 xūyào 验证 yànzhèng 信息 xìnxī 的 de 准确性 zhǔnquèxìng

- Cần xác thực tính chính xác của thông tin.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳