眼睛吃冰淇淋 yǎnjīng chī bīngqílín

Từ hán việt: 【nhãn tình cật băng kì lâm】

Đọc nhanh: 眼睛吃冰淇淋 (nhãn tình cật băng kì lâm). Ý nghĩa là: (tiếng lóng) (Tw) để kiểm tra các điểm nóng.

Ý Nghĩa của "眼睛吃冰淇淋" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

Danh từ

眼睛吃冰淇淋 khi là Danh từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. (tiếng lóng) (Tw) để kiểm tra các điểm nóng

(slang) (Tw) to be checking out the hotties

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 眼睛吃冰淇淋

- 我 wǒ 最 zuì 喜欢 xǐhuan 吃 chī 西瓜 xīguā 和 hé 冰淇淋 bīngqílín .

- Tôi thích nhất là dưa hấu và kem.
- 她 tā 嚷 rǎng 着 zhe 要 yào 吃 chī 冰淇淋 bīngqílín

- Cô ấy nhõng nhẽo đòi ăn kem.
- 我 wǒ 喜欢 xǐhuan 在 zài 正餐 zhèngcān 后 hòu 吃 chī 冰淇淋 bīngqílín 当 dāng 甜点 tiándiǎn

- Tôi thích ăn kem làm món tráng miệng sau bữa ăn chính.
- 我 wǒ 喜欢 xǐhuan 吃 chī 奶油 nǎiyóu 冰淇淋 bīngqílín

- Tôi thích ăn kem bơ.
- 夏天 xiàtiān 我 wǒ 喜欢 xǐhuan 吃 chī 冰淇淋 bīngqílín

- Mùa hè tôi thích ăn kem.
- 我 wǒ 今天 jīntiān 吃 chī 了 le 双份 shuāngfèn 冰淇淋 bīngqílín

- Hôm nay tôi đã ăn hai phần kem.
- 早上好 zǎoshànghǎo 中国 zhōngguó 现在 xiànzài 我 wǒ 有 yǒu 冰淇淋 bīngqílín

- Chào buổi sáng Trung Quốc, hiện tại tôi có kem.
- 我 wǒ 买 mǎi 了 le 冰淇淋 bīngqílín ，快 kuài 吃 chī 吧 ba ！今天 jīntiān 好 hǎo 热 rè 啊 a ！

- Tôi đã mua kem, ăn nhanh đi! Hôm nay nóng quá!
Xem thêm 3 ví dụ ⊳

Gợi ý tìm kiếm

Nét vẽ hán tự của các chữ

冰›
Tập viết
- Tổng số nét:6 nét
- Bộ:Băng 冫 (+4 nét)
- Pinyin: Bīng , Níng
- Âm hán việt: Băng , Ngưng
- Nét bút:丶一丨フノ丶
- Lục thư:Hội ý & hình thanh
- Thương hiệt:IME (戈一水)
- Bảng mã:U+51B0
- Tần suất sử dụng:Rất cao
吃›
Tập viết
- Tổng số nét:6 nét
- Bộ:Khẩu 口 (+3 nét)
- Pinyin: Chī , Jī
- Âm hán việt: Cật , Ngật
- Nét bút:丨フ一ノ一フ
- Lục thư:Hình thanh
- Thương hiệt:RON (口人弓)
- Bảng mã:U+5403
- Tần suất sử dụng:Rất cao
淇›
Tập viết
- Tổng số nét:11 nét
- Bộ:Thuỷ 水 (+8 nét)
- Pinyin: Qí
- Âm hán việt: Kì , Kỳ
- Nét bút:丶丶一一丨丨一一一ノ丶
- Lục thư:Hình thanh
- Thương hiệt:ETMC (水廿一金)
- Bảng mã:U+6DC7
- Tần suất sử dụng:Trung bình
淋›
Tập viết
- Tổng số nét:11 nét
- Bộ:Thuỷ 水 (+8 nét)
- Pinyin: Lín , Lìn
- Âm hán việt: Lâm
- Nét bút:丶丶一一丨ノ丶一丨ノ丶
- Lục thư:Hình thanh
- Thương hiệt:EDD (水木木)
- Bảng mã:U+6DCB
- Tần suất sử dụng:Cao
眼›
Tập viết
- Tổng số nét:11 nét
- Bộ:Mục 目 (+6 nét)
- Pinyin: Wěn , Yǎn
- Âm hán việt: Nhãn , Nhẫn
- Nét bút:丨フ一一一フ一一フノ丶
- Lục thư:Hình thanh
- Thương hiệt:BUAV (月山日女)
- Bảng mã:U+773C
- Tần suất sử dụng:Rất cao
睛›
Tập viết
- Tổng số nét:13 nét
- Bộ:Mục 目 (+8 nét)
- Pinyin: Jīng , Jǐng
- Âm hán việt: Tinh , Tình
- Nét bút:丨フ一一一一一丨一丨フ一一
- Lục thư:Hình thanh
- Thương hiệt:BUQMB (月山手一月)
- Bảng mã:U+775B
- Tần suất sử dụng:Rất cao

Ý Nghĩa của "眼睛吃冰淇淋" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

Gợi ý tìm kiếm

Nét vẽ hán tự của các chữ

Thông tin

Chức năng chính