Ý Nghĩa của "真皮层" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

真皮层 khi là Danh từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. hạ bì

dermis

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 真皮层

- 植物 zhíwù 茎 jīng 的 de 皮层 pícéng

- lớp vỏ cây.
- 皮肤 pífū 是 shì 身体 shēntǐ 的 de 保护层 bǎohùcéng

- Da là lớp bảo vệ của cơ thể.
- 她 tā 每天 měitiān 都 dōu 认真 rènzhēn 保养 bǎoyǎng 皮肤 pífū

- Cô ấy cẩn thận dưỡng da hằng ngày.
- 真正 zhēnzhèng 的 de 装 zhuāng 逼 bī ，敢于 gǎnyú 直面 zhímiàn 本身 běnshēn 没有 méiyǒu 厚度 hòudù 的 de 脸皮 liǎnpí

- đúng là làm màu, dám đối diện với sự mặt dày của chính mình.
- 这层 zhècéng 表皮 biǎopí 把 bǎ 土壤 tǔrǎng 封闭 fēngbì ，防止 fángzhǐ 水份 shuǐfèn 蒸发 zhēngfā 茂盛 màoshèng 的 de 禾苗 hémiáo 需要 xūyào 水分 shuǐfèn

- Lớp đất mặt này bịt kín đất và ngăn nước bốc hơi Cây con muốn tươi tốt cần nước
- 这 zhè 孩子 háizi 真皮 zhēnpí 实 shí ，从来 cónglái 没闹 méinào 过病 guòbìng

- đứa bé này thật khoẻ mạnh, chưa bệnh bao giờ.
- 你 nǐ 这个 zhègè 调皮 tiáopí 孩子 háizi 真该 zhēngāi 打 dǎ

- Đứa bé bướng bỉnh này xứng đáng bị đánh.
- 这匹 zhèpǐ 马真 mǎzhēn 调皮 tiáopí ，你 nǐ 替 tì 我 wǒ 好好 hǎohǎo 整治 zhěngzhì 整治 zhěngzhì 它 tā

- Con ngựa này thật cứng đầu, anh hãy trị nó dùm tôi.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳