Ý Nghĩa của "相沿成习" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 相沿成习

• 

  - 相沿成俗 xiāngyánchéngsú

  - theo tục lệ cũ

• 

  - 他 tā 努力学习 nǔlìxuéxí ， 然而 ránér 成绩 chéngjì 不好 bùhǎo

  - Cậu ấy chăm chỉ học, tuy nhiên kết quả không tốt.

• 

  - 不要 búyào 让 ràng 孩子 háizi 养成 yǎngchéng 坏习惯 huàixíguàn 。

  - Đừng để trẻ nhỏ phát triển những thói quen xấu.

• 

  - 不良习惯 bùliángxíguàn 形成 xíngchéng 了 le 健康 jiànkāng 问题 wèntí

  - Thói quen xấu đã gây ra vấn đề sức khỏe.

• 

  - 他们 tāmen 相信 xiāngxìn 努力 nǔlì 修行 xiūxíng 成佛 chéngfó

  - Họ tin rằng nỗ lực tu hành sẽ thành Phật.

• 

  - 他 tā 拥有 yōngyǒu 优越 yōuyuè 的 de 学习成绩 xuéxíchéngjì

  - Anh ấy có thành tích học tập ưu việt.

• 

  - 他 tā 努力学习 nǔlìxuéxí ， 以 yǐ 取得 qǔde 好 hǎo 成绩 chéngjì

  - Anh ấy học tập chăm chỉ để đạt được kết quả tốt.

• 

  - 习近平 xíjìnpíng 总书记 zǒngshūji 在 zài 人民大会堂 rénmíndàhuìtáng 会见 huìjiàn 英国首相 yīngguóshǒuxiāng

  - Tổng bí thư Tập Cận Bình tiếp đón thủ tướng Anh tại đại lễ đường nhân dân.

• Xem thêm 3 ví dụ ⊳