Ý Nghĩa của "盯梢" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 盯梢

• 

  - 鸟儿 niǎoér 飞 fēi 到 dào 船梢 chuánshāo 上 shàng ， 在 zài 那儿 nàér 歇 xiē 一口气 yìkǒuqì

  - Chim bay đến đuôi tàu và nghỉ ngơi ở đó

• 

  - 头发 tóufà 梢 shāo

  - ngọn tóc.

• 

  - 她 tā 躺下来 tǎngxiàlai ， 盯 dīng 着 zhe 天花板 tiānhuābǎn

  - Cô nằm xuống, nhìn lên trần nhà.

• 

  - 她 tā 紧紧 jǐnjǐn 盯 dīng 着 zhe 我 wǒ 看 kàn

  - Cô ấy chăm chú nhìn tôi.

• 

  - 她 tā 盯 dīng 着 zhe 那幅 nàfú 画 huà 看 kàn

  - Cô ấy nhìn chằm chằm vào bức tranh đó.

• 

  - 她 tā 在 zài 辫子 biànzi 的 de 末梢 mòshāo 打 dǎ 了 le 一个 yígè 花结 huājié

  - ở cuối đuôi sam, cô ta tết một cái nơ.

• 

  - 天刚亮 tiāngāngliàng ， 影影绰绰 yǐngyǐngchuòchuò 地 dì 可以 kěyǐ 看见 kànjiàn 墙外 qiángwài 的 de 槐树 huáishù 梢儿 shāoér

  - Trời vừa sáng, có thể nhìn thấy lờ mờ ngọn cây hoè ngoài bờ tường.

• 

  - 你别 nǐbié 老 lǎo 盯 dīng 着 zhe 我 wǒ

  - Anh đừng nhìn chằm chằm vào tôi.

• Xem thêm 3 ví dụ ⊳