盛暑 shèngshǔ

Từ hán việt: 【thịnh thử】

Đọc nhanh: 盛暑 (thịnh thử). Ý nghĩa là: ngày nắng gắt; giữa hè; thịnh nhiệt, viêm thử.

Ý Nghĩa của "盛暑" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Từ điển

Ví dụ

✪ 1. ngày nắng gắt; giữa hè; thịnh nhiệt

大热天

✪ 2. viêm thử

炎热酷暑

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 盛暑

- 享有盛名 xiǎngyǒushèngmíng

- có tiếng tăm
- 他们 tāmen 沿着 yánzhe 报春花 bàochūnhuā 盛开 shèngkāi 的 de 河 hé 岸边 ànbiān 走边 zǒubiān 聊 liáo

- Họ đi dọc theo bờ sông nở hoa báo xuân và cùng trò chuyện.
- 鼎盛时期 dǐngshèngshíqī

- thời kỳ hưng thịnh
- 今年 jīnnián 暑天 shǔtiān 特别 tèbié 炎热 yánrè

- Năm nay mùa hè rất nóng bức.
- 今年 jīnnián 暑假 shǔjià 我 wǒ 想 xiǎng 去 qù 旅行 lǚxíng

- Kỳ nghỉ hè năm nay tôi muốn đi du lịch.
- 今年 jīnnián 暑假 shǔjià 我 wǒ 打算 dǎsuàn 去 qù 新疆 xīnjiāng 旅游 lǚyóu

- Nghỉ hè năm nay tôi dự định đi Tân Cương du lịch.
- 他们 tāmen 用角来 yòngjiǎolái 盛酒 shèngjiǔ

- Họ dùng cái giác để đựng rượu.
- 他 tā 举办 jǔbàn 了 le 一场 yīchǎng 盛大 shèngdà 的 de 燕会 yànhuì

- Anh ấy tổ chức một buổi tiệc lớn.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳