Ý Nghĩa của "盘费告罄" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 盘费告罄

• 

  - 告罄 gàoqìng

  - hàng hoá bán hết sạch; của cải đã tiêu hết

• 

  - 存粮 cúnliáng 告罄 gàoqìng

  - kho lương đã cạn.

• 

  - 一盘 yīpán 磨 mó

  - Một cái bàn mài.

• 

  - 三令五申 sānlìngwǔshēn ( 再三 zàisān 告诫 gàojiè 或 huò 命令 mìnglìng )

  - nhắc nhở liên tục.

• 

  - 一百块 yìbǎikuài 钱交 qiánjiāo 伙食费 huǒshífèi ， 五十块 wǔshíkuài 钱 qián 零用 língyòng

  - một trăm đồng là tiền cơm nước, năm mươi đồng là tiền tiêu vặt.

• 

  - 三分钟 sānfēnzhōng 学会 xuéhuì 米其林 mǐqílín 级 jí 的 de 摆盘 bǎipán

  - Học cách trình bày đĩa thức ăn hạng Michelin trong ba phút.

• 

  - 广告费用 guǎnggàofèiyòng 的 de 比重 bǐzhòng 增加 zēngjiā 了 le

  - Tỷ lệ chi phí cho quảng cáo đã gia tăng.

• 

  - 这般 zhèbān 大 dà 费周折 fèizhōuzhé 你 nǐ 不单单是 bùdāndānshì 告诉 gàosù 我 wǒ 这个 zhègè 吧 ba

  - Nhưng bạn đã không đến tất cả những cách này chỉ để nói điều đó.

• Xem thêm 3 ví dụ ⊳